ISANAならまち店は１周年を迎えました　ISANA Naramachi store has celebrated its first anniversary.

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

皆様に支えられて、6月22日にISANAならまち店は１周年を迎えることができました。

２年目も多くのお客様に楽しんでお買物して頂ける様々なイベント・フェアを企画して参ります。

２年目もISANAならまち店の変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

We would like to express our sincere gratitude for your continued support.

Thanks to everyone's patronage, the ISANA Naramachi store celebrated its first anniversary on June 22th.

In our second year, we will continue to plan a variety of events and fairs that will allow many customers to enjoy shopping.

We kindly ask for your continued patronage of ISANA Naramachi store in our second year.