ショップブログ
今年の営業日残り2日！ Only 2 business days left this year!
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 今年も営業日が残すところ本日と明日になりました。 There are only two business days left this year(today and tomorrow). お持ちのお時計でお困りごとはございませんでしょうか？ Are you...
今年の営業日残り2日！ Only 2 business days left this year!
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 今年も営業日が残すところ本日と明日になりました。 There are only two business days left this year(today and tomorrow). お持ちのお時計でお困りごとはございませんでしょうか？ Are you...
【予告】NEW YEAR FAIR 2026
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 2026年1月2日～1月5日まで新年イベントを開催いたします！ We will be holding a New Year's event from January 2nd to January 5th,...
【予告】NEW YEAR FAIR 2026
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 2026年1月2日～1月5日まで新年イベントを開催いたします！ We will be holding a New Year's event from January 2nd to January 5th,...
腕時計修理編 No.1 Watch Repair No.1
皆様、こんばんは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 今回修理する時計はカルティエになります。 The watch being repaired this time is a Cartier. お預かりした状態は、止まり、カレンダーの早送り不良でした。 When we received...
腕時計修理編 No.1 Watch Repair No.1
皆様、こんばんは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 今回修理する時計はカルティエになります。 The watch being repaired this time is a Cartier. お預かりした状態は、止まり、カレンダーの早送り不良でした。 When we received...
スタッフの休日の過ごし方 その⑥ STAFF HOLIDAY PART6
皆様、こんばんは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 今年もあと1週間で終わってしまいますね。 There's only one week left until this year is over. 今週で仕事納めをされる方が多いのではないでしょうか？ I'm sure many...
スタッフの休日の過ごし方 その⑥ STAFF HOLIDAY PART6
皆様、こんばんは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 今年もあと1週間で終わってしまいますね。 There's only one week left until this year is over. 今週で仕事納めをされる方が多いのではないでしょうか？ I'm sure many...
本日12/23定休日 Today December 23 is holiday
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 本日12/23は定休日になります。 Today December 23 is our regular holiday. もし、お時計に関してご不明点等ございましたら明日以降にご連絡頂ければと思います。 If you have any questions about...
本日12/23定休日 Today December 23 is holiday
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 本日12/23は定休日になります。 Today December 23 is our regular holiday. もし、お時計に関してご不明点等ございましたら明日以降にご連絡頂ければと思います。 If you have any questions about...
CASIO OCEANUS CAMPAIGN
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 只今、オシアナスキャンペーンを開催中です。 The OCEANUS CAMPAIGN is currently being held. オシアナスを購入して頂いたお客様には”吉本新喜劇チケット”をペアでプレゼント致します。 Customers who purchase an Oceanus will...
CASIO OCEANUS CAMPAIGN
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 只今、オシアナスキャンペーンを開催中です。 The OCEANUS CAMPAIGN is currently being held. オシアナスを購入して頂いたお客様には”吉本新喜劇チケット”をペアでプレゼント致します。 Customers who purchase an Oceanus will...