ショップブログ
今年の営業日残り2日！ Only 2 business days left this year!
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 今年も営業日が残すところ本日と明日になりました。 There are only two business days left this year(today and tomorrow). お持ちのお時計でお困りごとはございませんでしょうか？ Are you...
今年の営業日残り2日！ Only 2 business days left this year!
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 今年も営業日が残すところ本日と明日になりました。 There are only two business days left this year(today and tomorrow). お持ちのお時計でお困りごとはございませんでしょうか？ Are you...
腕時計修理編 No.1 Watch Repair No.1
皆様、こんばんは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 今回修理する時計はカルティエになります。 The watch being repaired this time is a Cartier. お預かりした状態は、止まり、カレンダーの早送り不良でした。 When we received...
腕時計修理編 No.1 Watch Repair No.1
皆様、こんばんは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 今回修理する時計はカルティエになります。 The watch being repaired this time is a Cartier. お預かりした状態は、止まり、カレンダーの早送り不良でした。 When we received...
スタッフの休日の過ごし方 その⑥ STAFF HOLIDAY PART6
皆様、こんばんは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 今年もあと1週間で終わってしまいますね。 There's only one week left until this year is over. 今週で仕事納めをされる方が多いのではないでしょうか？ I'm sure many...
スタッフの休日の過ごし方 その⑥ STAFF HOLIDAY PART6
皆様、こんばんは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 今年もあと1週間で終わってしまいますね。 There's only one week left until this year is over. 今週で仕事納めをされる方が多いのではないでしょうか？ I'm sure many...
ISANA Christmas Fair in 2025
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. イサナ店で初めてのクリスマスフェアを開催しております。 We are holding our first Christmas fair at the Isana store. 一部商品を除き5%お値引きを実施しております。 We will...
ISANA Christmas Fair in 2025
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. イサナ店で初めてのクリスマスフェアを開催しております。 We are holding our first Christmas fair at the Isana store. 一部商品を除き5%お値引きを実施しております。 We will...
2026年1月休業日のお知らせ Notice of January holidays in 2026
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 2026年1月の休業日のご案内になります。 We would like to inform you of our closing days in January 2026. 定休日は平日火曜日になります。...
2026年1月休業日のお知らせ Notice of January holidays in 2026
皆様、こんにちは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 2026年1月の休業日のご案内になります。 We would like to inform you of our closing days in January 2026. 定休日は平日火曜日になります。...
”クリスマスプレゼント”スタッフのおススメ10選⑥ Introduce 10 staff re...
皆様、こんばんは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 本日は”クリスマスプレゼント”スタッフのおススメ10選の続きになります！ Today, we have continue10 staff recommendations for Christmas presents! 10本目はグランドセイコーのヘリテージコレクションのシリーズになります！ The 10th is Grand...
”クリスマスプレゼント”スタッフのおススメ10選⑥ Introduce 10 staff re...
皆様、こんばんは。ISANAならまち店です。 Hello, everyone！This is ISANA naramachi watch store. ブログをご覧くださりありがとうございます。 Thank you for reading our blogs. 本日は”クリスマスプレゼント”スタッフのおススメ10選の続きになります！ Today, we have continue10 staff recommendations for Christmas presents! 10本目はグランドセイコーのヘリテージコレクションのシリーズになります！ The 10th is Grand...